Szersze horyzonty
Treść
Recital Oli Maurer, artystki krakowskiej "Piwnicy pod Baranami" zakończył wczorajszą konferencję dla romanistów w nowosądeckim oddziale Małopolskiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli. Jej celem było pokazanie im, jak należy uczyć kultury krajów frankofońskich, by nauczanie języka nie ograniczało się wyłącznie do przekazania wiedzy z zakresu słownictwa i gramatyki.
Ola Maurer jest zafascynowana kulturą francuską. Skończyła filologię romańską, choć nie jest to główny powód jej miłości do Francji.
- Piotr Skrzynecki powtarzał, że w Starym Sączu wszyscy mówią po francusku, a ja przecież stamtąd pochodzę - żartuje artystka. - Faktycznie był taki czas, gdy większość panien z tak zwanych dobrych domów posługiwało się tym językiem, bo obowiązkowo się go uczyły. Mnie kultura francuska fascynuje od dawna, mam zresztą bliskie kontakty z tym krajem. Niedawno wróciłam z Bordeaux i pewnie wkrótce znowu tam pojadę.
Recital Oli Maurer był jednak tylko jednym z punktów bogatego programu konferencji, w której wzięło udział prawie 80 romanistów z terenu byłego województwa nowosądeckiego i kilku ościennych powiatów. O kulturze krajów frankofońskich mówili m.in. wicedyrektor Instytutu Francuskiego w Krakowie Laurence Dyevre i wicedyrektor Zespołu Szkół Społecznych "Splot" w Nowym Sączu Bruno Vastmans. Większość prelekcji prowadzona była w języku francuskim, choć Bruno Vastmans mówił także po niemiecku i niderlandzku.
- Konferencja była pierwszą częścią programu o nazwie spotkania międzykulturowe - mówi Otylia Pulit Parszewska, wicedyrektor MCDN ds. Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli w Nowym Sączu. - Kolejną będą warsztaty prowadzone przez Christiane Keller poświęcone poezji francuskiej, jako elemencie kulturowym w nauczaniu języka obcego.
Konferencję sfinansował Zarząd Województwa Małopolskiego, a zorganizowały ją MCDN Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli w Nowym Sączu, Instytut Francuski w Krakowie oraz Stowarzyszenie Miłośników Kultury Francuskiej działające przy WSB NLU.
(SZEL) , "Dziennik Polski" 2007-04-17
Autor: ea